【2012年8月29日，中国北京】–网络创新领域的领先企业——瞻博网络（Juniper Networks）(纽约证券交易所代码: JNPR)今天在VMworld® 2012上发布了vGW Virtual Gateway解决方案的增强功能，可以为大型企业和寻求安全虚拟基础架构的服务供应商带来前所未有的扩展性，而且能够同时保持安全、控制和顺应性。
随着对云服务和虚拟化负载需求的持续增长，众多企业开始向IPv6过渡，在这其中至关重要的一点就是让安全解决方案与更高性能和自动化保持同步。最新升级的vGW同时保证IPv4和IPv6协议的安全，确保企业和服务供应商能够向全球客户提供高效安全的服务。此外，新的Cloud API和软件开发人员套件（SDKs）提供了自动安全配置工具，可以显著降低成本并使云服务供应商能够在虚拟环境中为客户提供更好的安全控制。
新闻要点
安全:
• 升级到vGW可以得到IPv6单独或者与IPv4一起（可选）的增强防火墙和策略管理，可以为流量保护带来更大的灵活性和更高的效率。
自动化:
• vGW Cloud API和SDK使企业能够创建个性化的门户网站，从而允许他们的客户自主访问虚拟机并得到随需提供的安全配置。
可扩展:
• 新的VGW管理增强功能通过提供更精细和个性化的安全分区，促进了大型多租户云部署的安全性。
• 对于有计划扩展虚拟主机规模的服务供应商来说，这就意味着前所未有的可扩展性以及高性能自动化和安全性。
• 有的企业需要更精细的分层防御，从而保护他们的虚拟机。对他们而言， vGW可以提供一个可扩展且成本效益好的虚拟化安全管理解决方案。
